July 29, 2012

potsuri


"potsuri" means (please google the right one)

ぽつり〜

girls on trip on demand





girls!
if you have ever seen Father Ted,
you know those things that Father Jack loves.

旅路のおなご達だ、旅やら遠出やら
いつでもまた行きたいぜ
脱毛器も手に入れたしもうMUTEKI  
 

来週は花火に川、盛りだくさんだ

最近手作りラッシーにはまった、
レシピはついった〜から流れてきてた
プレーンヨーグルトを3〜4倍希釈
(あたしは砕いた氷をいれてよく振るかかき混ぜるかしてる)、
塩コショウしてよく撹拌して飲むというとても簡単なものなんだ
カルダモンパウダーとか炒ったクミンシードのパウダーとか
いれてもいいらしいぞ

July 28, 2012

tokushima trip 3: 集合写真


total tourist dot com

つありすとどっとこむ

tokushima trip 2

those two

この2人、すんごいはしゃぎっぷり!!!!という訳でもなく、
周りの目を気にしてはっちゃけっぷり出し切れない生ぬるい感じだったが
周りにどん引きされながらも最後はパンツ一丁で飛び込んでたね!
水も人々も冷たかったね!


























July 25, 2012

tokushima trip

nobue cooking breakfast for us.

my friends and i went on a 3-day trip to tokushima.
we stayed at tomoe & nobue's dad house that he built all by himself (crazy story),
he's such a crafty diy man, and now it's understandable why tomo & nobu are 
so crafty and they can make everything by themselves. such an amazing family.
i have so many photos, maybe i'll make a little book with them for my friends as a nice keepsake.

行こうね行きたいねと語っていた念願の徳島旅行へ
とうでとうとう行って来たんだな
MYZKのノブノブとトモトモのお父さんが造った家はとても格好良かった、
そしてMYZKお父さんも本当に格好良かった、まっどりすぺくと、
ノブトモがあんなにとっても素敵な人間様達だというのが
とてもよく理解できますた。MYZKファミリー本当にありがとう、ありがとう!
お父さんには美味しいメロンでもお届けしたいのだ。
あとノブノブの娘ちゃんケイタソが「まりちゃん」って言ってくれたのがうれしくて
うれしすぎて未だ眠れない夜が続いてる

いやはや旅では写真沢山撮ったよ、
いや〜、これは沢山撮っちゃったんだな、
またアップしたいが徳島旅行メンツの為に小さな本でも作りたいなぁ
あの2007年版ギャングスタラップミックスと共に

話は変わり
最近、居間に快適な作業場を作ったのはいいんですが
クーラーがなくて暑すぎて既に作業場から遠ざかってきてる
まぁこうなるのはうっすら分かっていたんだが
暑いよ!暑いよぅ!とんだ打算だ

先日、雨の中
ぱぶりっしゃ〜ダミアンのいけてる気まぐれプロジェクト関連で
写真家福山えみさんの写真撮ってきた!緊張したけれど
雨の中とても楽しかった、写真撮る時間より茶の時間が長くなってもた
この前はらみらいさんにお写真撮っていただいたときも
本当に緊張してしまい、すごい顔してたと思われる、
いましろたかしの角張った顔したキャラみたいな感じのね

あ、あと、今日発売だというMA君表紙の某怖い雑誌、見つけた!
コンビニ入って本コーナーの前に立ち目に入ってきた"お口"が
まさにMA君だった、インタビュー良かった、
あの巻頭カラーページの編集者の無理矢理感はすごかった!

あとひとつ、今年の夏(ちょい秋) 、
またTOKYO ART BOOK FAIRに「不幸の科学」のメンツとして
参加させていただきます。
去年のブックフェアでは本当にありがたい仲間達と出会い、
最近会ってないけれど心の恋人の写真家ワカバちゃんにも出会い、
 今年は何が起こるのかしらとワクワクよ。本当に皆と遊べるいい口実!
今年は何かしらちゃんとしたもんを作って出すぽ、
そういえばプリントセットの件も忘れてたなぁ

July 23, 2012

iron


my niece was born on the same birthday with my mom. 
my sis texted me when her labor started,
i left work early(thanks to my boss, he let me do so)
and went to the hospital where my sis was at.
she was in such a pain when i saw her,  i couldn't really stand watching her.
but then aope(my nephew) said i'm hungy,
so i took him to the cafe there to get some sandwich.
while we were eating some greasy katsu-sand,
my brother-in-low called me to tell us that the baby popped out from my sis's gai gai.
we ran up to the delivery room, and the red monkey-faced cute baby was there.
inside of the room smelt like blood all over, i almost fainted since the smell was so strong,
i looked around and noticed my sis's steamy placenta was sitting on the bowl on the side desk,
i almost fainted again.

姪が母と同じ誕生日に生まれました。
いやはや血と胎盤と赤子と。

姉に呼び出され仕事を早退し病院へ行ったけど
病院に着いてすぐ、お腹が減ったという甥っ子アオペを食堂へ連れて行き
カツサンドを食べている間に姪っ子産まれちゃった
分娩室へ行くともう部屋中血の匂いが充満しており
サイドテーブルには湯気でも出てそうな胎盤が置かれ
想像以上に血まみれでした
あの生々しい鉄の匂いは苦手なのでまじ卒倒するかと思った
まぁ人間あんな穴から綺麗に産まれてくることなんてねんだな
それにしても赤ちゃんは赤ちゃんと呼ばれる通り真っ赤でびっくりしたよ
実は生まれたての人間様を拝むのは人生初だったんだな
小嶋家の家系にしては珍しく髪の毛も生えており
素晴らしいではないですか
この姪っ子のあだ名はアータンなんだ
抱っこしたらもうあんなほやほやしたのさ
赫赫たる天使だと思ったね
いやはや
かっこいいおばちゃんになるべく日々頑張ります

morphed

so many things to tell you, sorta, but i don't know where to start!

色々とアップデートがありますがどこから始めればいいのか

July 18, 2012

astronauts

a few months ago i went to this emerging science and innovation museum,
it was fun but things there are too pushy and i got tired,
too bad that i don't remember anything really.

そういえば2ヶ月くらい前に未来博物館に行ってきた
しかし特に何も覚えていないという
博物館の外で素人グラビアの撮影会してたのを覚えてるくらいだなぁ

July 17, 2012

all over

i caught a cold and slightly recovered,
and then went on a business-related trip to hokkaido and right after that, 
super amazing tokushima trip with my friends.
woo.

胃腸にくる風邪を引いて寝込んだ直後に
仕事関連で函館へ行き、その直後に友達と徳島旅行へ。
驚くほど充実した徳島旅行だったんだなぁ、
 しかし風邪がまだ治りきらないんだな